Ni nani mwanafunzi wa Kiingereza ambaye haoni kuja Uingereza na kuzungumza kama Mwingereza halisi? Lafudhi maarufu ya Kirusi hutambuliwa kwa urahisi, lakini inawezekana kuishinda, unahitaji tu kuifanyia kazi kwa bidii.
Sikiza na ongea
Inawezekana kujifunza jinsi ya kuiga lafudhi ya Briteni, lakini unahitaji kujua inasikikaje. Unapaswa kutazama filamu za Kiingereza mara nyingi iwezekanavyo, sikiliza vitabu vya sauti na masomo yanayosomwa na wasemaji wa asili wa Kiingereza. Stephen Fry, mchekeshaji na mwandishi mashuhuri wa Kiingereza, anachukuliwa kama mzungumzaji asili wa lugha ya Kiingereza "kamili" ya Uingereza na ameandika vitabu kadhaa vya sauti ambavyo vinaweza kuwa nyenzo nzuri kwa wanafunzi wa lugha.
Kuna lafudhi nyingi nchini Uingereza ambazo zinatofautiana kutoka kwa nyingine. Kwenda nchi hii, unaweza kushangaa kwamba Waingereza wenyewe hawaelewani kila wakati vizuri. Kwa mfano, wakaazi wa London hawawezi kila wakati kujua kwa urahisi kile wakazi wa Liverpool wanataka kuwaambia.
Unaweza kuelewa lafudhi ya Briteni tu kwa kusikiliza hotuba ya spika, na kuijua tu kwa kurudia baada yao.
Makala muhimu ya lafudhi ya Uingereza
Moja ya sifa kuu za lafudhi ya Briteni ni matamshi ya herufi R. Inapokuja baada ya vokali, buruta na kisha ongeza kitu kama uh mwishoni. Kwa hivyo, badala ya neno hapa, Waingereza wanapata kitu kama heeuh, na neno kuharakisha linasikika kama huh-ree. Kipengele kingine: maneno yanayoishia kwa rl au rel hutamkwa kila wakati na kupunguzwa kwa R.
Matamshi ya barua U yana sifa za tabia; haizungumzwi kama O, lakini kama ew au wewe. Kwa mfano, neno la kijinga linasikika kama kitoweo, lakini sio kuinama.
Barua A mara nyingi huonekana kama Arh au Ah. Kwa hivyo, maneno ya kuoga, nyasi husikia kitu kama bawth, grawss.
Tofauti ya tabia kati ya Kiingereza cha Amerika na Briteni ni jinsi ya kutamka herufi T. Waingereza wanairuka, au inasikika kuwa laini sana, na Wamarekani mara nyingi huibadilisha na karibu D. Ambapo barua hii iko, inaonekana kama pumziko ndogo katika Kiingereza cha Uingereza … Hii pia inaitwa shambulio ngumu.
Maneno kama yaliyotamkwa hutamkwa maharagwe huko Uingereza na pipa huko Amerika. Toleo fupi linaweza kusikika mara chache, tu wakati neno halina mkazo.
Sikiza ubora wa lugha. Lafudhi ya Uingereza kwa kiasi kikubwa iko katika sauti, sauti na msisitizo wa hotuba. Tafadhali kumbuka kuwa mwisho wa usemi unaweza kumalizika kwa kuongezeka kwa sauti, na sio kupungua, kama kwa Kirusi.
Ni bora ikiwa utawauliza watu kutoka mikoa tofauti ya nchi waseme misemo michache rahisi. Ikiwa hii haiwezekani, unaweza kutafuta video ambazo wamiliki wa lafudhi tofauti wanashiriki. Ni vizuri ikiwa unaweza kuona jinsi wanavyotamka maneno: ikiwa wanazunguka midomo yao, fungua midomo yao, na kadhalika.