Mtazamo katika jamii kwa maafisa wa kutekeleza sheria umekuwa maalum. Heshima, hofu, hata dharau, lakini sio kutokujali. Hii inaelezea wingi wa majina ya misimu ambayo watu "huwatuza" maafisa wa polisi.
Moja ya majina maarufu ya misimu kwa maafisa wa polisi (katika siku za hivi karibuni - polisi) - "takataka". Neno hili haliwezi kuitwa heshima. Walakini, ilizaliwa katika mazingira ya uhalifu, na kutoka kwa watu hawa huwezi kutarajia heshima kwa wafanyikazi wa sheria.
Wakati mwingine jina "takataka" linalinganishwa na kifungu cha Kiingereza "polisi wangu" - "polisi wangu": ikiwa hautambui herufi sio kama Kilatini, lakini kama Slavic, unaweza kuisoma kama "takataka". Lakini, kwa kweli, haiwezekani kuchukua "nadharia maarufu ya etymolojia" kwa uzito. Kukopa jina la msimu kutoka lugha nyingine inawezekana (inatosha kukumbuka desturi iliyowekwa nchini Urusi kuita dola ya Amerika "pesa"), lakini kukopa kama huko hufanyika kupitia hotuba ya mdomo, sio kwa maandishi.
Toleo juu ya kukopa kutoka Kiyidi, ambapo neno "muser" linamaanisha "kuarifu", huwafufua mashaka.
Asili ya neno hili la misimu inapaswa kutafutwa kwa Kirusi, na unaweza kuonyesha chanzo maalum cha jina la utani la kukera.
Kuibuka kwa jina
Mila ya kuwaita polisi "takataka" ilizaliwa hata kabla ya Mapinduzi ya Oktoba.
Kila mtu anajua kifupi MUR - Idara ya Upelelezi wa Jinai ya Moscow. Lakini jina la idara hii haikuwa kama hiyo kila wakati. Kuanzia 1866 hadi kukomesha mnamo 1917, huduma ya polisi ya Urusi, ambayo ilifanya uchunguzi, kutafuta wahalifu na watu waliopotea, iliitwa Upelelezi wa Jinai, na huko Moscow, mtawaliwa, Upelelezi wa Jinai wa Moscow. Kifupisho cha jina hili kilionekana kama "ICC". Ni kutoka kwa kifupi hiki kwamba neno "takataka" liliundwa.
Katika nyakati za Soviet, idara zingine ziliundwa na majina tofauti na vifupisho, lakini lugha hiyo ilibaki na jina lake la zamani la msimu.
Majina mengine ya utani ya maafisa wa polisi
"Takataka" sio tu misimu ya maafisa wa kutekeleza sheria.
Sio maarufu sana ni jina "polisi", asili ambayo ilirudi enzi ile ile. Wafanyikazi wa Idara ya Upelelezi wa Makosa ya Jinai ya Moscow walivaa ishara maalum - kiraka na picha ya mbwa wa uwindaji wa kuzaliana kwa askari.
Neno "polisi" lilikuja katika jargon ya jinai ya Kirusi kwa njia ngumu zaidi. Ukopaji huo ulifanyika wakati ambapo Poland ilikuwa bado sehemu ya Dola ya Urusi, watu wa Poles walimwita "askari" wa askari wa gereza.
Wafuasi wenyewe walikopa neno hili kutoka kwa lugha ya Kihungari. Neno "askari" limetafsiriwa kutoka Kihungari kama "vazi, kapi". Hii ilikuwa jina la utani kwa polisi huko Austria-Hungary, kwani walikuwa wamevaa vazi la kweli.
