St Petersburg ilibadilisha jina lake mara tatu. Ilikuwa Petrograd, kisha Leningrad, kisha jina lake la kihistoria lilirudishwa kwake tena. Na kila kubadilisha jina ilikuwa aina ya "kioo" cha mhemko nchini.
Maagizo
Hatua ya 1
Wengine wanaamini kuwa jiji la Neva lilipata jina "St Petersburg" kwa heshima ya mwanzilishi wake, Peter I. Lakini hii sio hivyo. Makao Makuu ya Kaskazini yalipokea jina lake kwa heshima ya mtakatifu mlinzi wa mfalme wa kwanza wa Urusi - Mtume Peter. "Saint Petersburg" kwa kweli inamaanisha "Jiji la Mtakatifu Peter", na Peter the Great aliota kuasisi mji kwa heshima ya mlinzi wake wa mbinguni muda mrefu kabla ya Petersburg kuanzishwa. Na umuhimu wa kijiografia wa mji mkuu mpya wa Urusi umelitajirisha jina la mji huo na maana ya sitiari. Baada ya yote, Mtume Peter anachukuliwa kuwa mtunza funguo za milango ya mbinguni, na Ngome ya Peter na Paul (ilikuwa kutoka kwake mnamo 1703 kwamba ujenzi wa St Petersburg ulianza) uliitwa kulinda milango ya bahari ya Urusi.
Hatua ya 2
Mji Mkuu wa Kaskazini ulikuwa na jina "St Petersburg" kwa zaidi ya karne mbili - hadi 1914, baada ya hapo ilipewa jina "kwa njia ya Kirusi" na ikawa Petrograd. Hii ilikuwa hatua ya kisiasa na Nicholas II, iliyohusishwa na kuingia kwa Urusi katika Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, ambavyo vilifuatana na hisia kali dhidi ya Wajerumani. Inawezekana kwamba uamuzi wa "Russify" jina la mji huo uliathiriwa na mfano wa Paris, ambapo mitaa ya Ujerumani na Berlin ilibadilishwa jina mara moja kuwa mitaa ya Jaurès na Liege. Jiji lilibadilishwa jina mara moja: mnamo Agosti 18, mfalme aliamuru kubadilisha jina la jiji, nyaraka hizo zilitolewa mara moja, na, kama magazeti yaliandika siku iliyofuata, watu wa mji huo "walilala huko St Petersburg na waliamka huko Petrograd."
Hatua ya 3
Jina "Petrograd" lilikuwepo kwenye ramani kwa chini ya miaka 10. Mnamo Januari 1924, siku ya nne baada ya kifo cha Vladimir Ilyich Lenin, Petrograd Soviet of Manaibu aliamua kwamba mji huo ubadilishwe jina Leningrad. Uamuzi huo ulibaini kuwa ilipitishwa "kwa ombi la wafanyikazi wanaoomboleza", lakini mwandishi wa wazo hilo alikuwa Grigory Yevseevich Zinoviev, ambaye wakati huo alikuwa na wadhifa wa mwenyekiti wa baraza la jiji. Wakati huo, mji mkuu wa Urusi tayari ulikuwa umehamishiwa Moscow, na umuhimu wa Petrograd ulipungua. Kuupa jiji jina la kiongozi wa wafanyikazi wa ulimwengu kuliongeza sana "umuhimu wa kiitikadi" wa jiji la mapinduzi matatu, na kuifanya kuwa "mji mkuu wa chama" wa wakomunisti wa nchi zote.
Hatua ya 4
Mwisho wa miaka ya 80 ya karne iliyopita, kwenye wimbi la mabadiliko ya kidemokrasia katika USSR, wimbi lingine la kubadilisha jina lilianza: miji iliyo na "majina ya kimapinduzi" ilipokea majina yao ya kihistoria. Kisha swali likaibuka juu ya kubadilisha jina Leningrad. Mwandishi wa wazo hilo alikuwa naibu wa Halmashauri ya Jiji la Leningrad Vitaly Skoybeda. Mnamo Juni 12, 1991, kwenye kumbukumbu ya kwanza ya kupitishwa kwa Azimio la Ufalme wa Jimbo la RSFSR, kura ya maoni ilifanyika jijini, ambapo karibu theluthi mbili ya wapiga kura walishiriki - na 54.9% yao waliunga mkono kurudi kwa jina "St Petersburg" kwa jiji.