Rostov-baba anatuma salamu kwa Odessa-mama! Kwa zaidi ya karne moja, miji hii miwili imeitwa hivyo. Wakati huo huo wakawa utoto, makao ya kuaminika na kimbilio la watapeli, mafisadi na watapeli. Mengi yamebadilika katika maisha ya miji hii nzuri, lakini majina yamekita mizizi hadi leo.
Kuna matoleo mengi juu ya majina yasiyo rasmi ya Odessa na Rostov. Lakini wote kwa namna fulani wameunganishwa na ulimwengu wa zamani wa wahalifu.
Kuhusu Odessa
Mwishoni mwa karne ya 19, Odessa ilikuwa eneo lisilo na ushuru na kituo cha ununuzi kilichojaa kusini mwa Urusi. Kwa hivyo, haishangazi kuwa sio wafanyabiashara wa Kirusi tu waliofurika Odessa. Wanamuziki, wasanii, washairi walifurika hapa kutoka nchi nyingi za ulimwengu. Odessa, kama mama, alikubali kila mtu na akaunda hali ya kukaa kwa muda mrefu.
Ambapo biashara inastawi, kuna neema kwa walaghai, mafisadi, waokotaji, wakosaji wa kurudia, wadanganyifu na walaghai. Wote walivutiwa na pesa rahisi. Lakini ilibidi ifiche mahali pengine. Njia salama zaidi ilikuwa kusafirisha hadi Rostov. Ilikuwa jiji kubwa zaidi karibu na Odessa.
Kuhusu Rostov
Kama Odessa, Rostov ikawa kituo kikubwa cha kibiashara na viwanda kusini mwa Urusi. Wanyang'anyi wakubwa na wadogo pia walifanya kazi katika masoko na vituo vya treni. Ulimwengu wa wahalifu ulistawi, mhalifu huyo alimwona mhalifu huyo kutoka mbali.
Kila kitu kilichopatikana na ulaghai wa wezi huko Odessa kilipelekwa Rostov. Huko yeye, kama baba zake mwenyewe, alifichwa kwa uangalifu na wezi wenye mamlaka. Kwa hivyo jina la mji huo Rostov-papa.
Kwa uhalifu, Rostov ilikuwa ya kupendeza kama mji wa Odessa. Katika maeneo yaliyojaa watu, wizi waokotaji na mafisadi wadogo walitumia kwa ustadi. Kulikuwa na "watendaji wengi wa wageni" na wanyanyasaji-wanyang'anyi. Ujanja wao na kila aina ya ujanja haukujua mipaka.
Kwa wawakilishi wa ulimwengu wa jinai, kuna madanguro mengi karibu na Mto Don. Hali nzuri na mazingira mazuri yalivutia mafisadi wa kupigwa kwa Rostov.
Toleo jingine
Kwa hali ya jinai, Rostov na Odessa wamekuwa wakishindana kila wakati. Kwanza, Rostov alikuwa kiongozi, kisha majukumu yalibadilika.
Baada ya wizi mkubwa zaidi wa benki huko Odessa, mkutano uliandaliwa huko Rostov. Iliamuliwa kufanya wizi mkubwa wa Soko Kuu juu yake. Uvumi ulienea karibu na soko kwamba moja ya minara yake ilikuwa ikianguka kutoka kwa kanisa kuu la kanisa. Hofu ilianza, biashara yote iliachwa. Machafuko kama hayo yalikuwa wakati mzuri kwa waandaaji wa ghasia hizi za washambuliaji.
Kulikuwa na mtindo wa kuzunguka katika ulimwengu wa chini. Maafisa wa polisi, walipowazuia wahalifu bila pasipoti na kuuliza juu ya wazazi wao, walijibu hivi: "Mama ni Odessa, na baba ni Rostov." Ilitafsiriwa, hii ilimaanisha: "Nimekuwa nikitangatanga tangu utoto, sikumbuki wazazi wangu."
Kwa hivyo, sio bure kwamba Rostov-on-Don na Odessa walianza kuitwa "mama" na "baba". Ingawa tangu 2009, umoja huu umekuwa wa kisheria. Sasa hii ni miji dada wawili.
"Genge litaenda kwenye ziara rasmi" (anatania tu)