Lugha ya Kirusi ni tajiri kwa maneno ambayo hayajatumiwa katika hotuba kwa muda mrefu na inachukuliwa kuwa ya kizamani. Moja ya maneno haya ni "amikoshonstvo". Inafafanuliwa kama anwani ambayo inajulikana na isiyo ya kawaida.
Lexeme "amikoshonstvo" iliyokopwa na kubadilishwa, inatoka kwa maneno mawili ya Kifaransa ami - "rafiki" na cochon - "nguruwe". Uunganisho wao hutafsiriwa kama "rafiki-nguruwe".
Historia
Amikoshonstvo kama dhana ya kwanza ilionekana nchini Urusi mwanzoni mwa karne ya kumi na nane. Wakati huo, ilitumika kutaja watu ambao wanapuuza sheria kuhusiana na marafiki na wasio na tabia nzuri nao, "marafiki" kama hao kwa watu wa kawaida waliitwa nguruwe moja kwa moja, na katika jamii nzuri walionyesha tu aina ya tabia, kiburi na kiburi.
Baadaye, maana ya neno hili ilibadilika kidogo na kuanza kuelezewa kama uhusiano rasmi na mtu. Mfano ni hali ambayo mtu anahitaji kushughulikiwa kwa kumwita jina lake na jina la jina, na wewe ulimwita kwa jina, mbaya zaidi ya hapo, ulitumia jina la kupunguka au jina la utani.
Ikumbukwe kwamba kuwaita watumishi kwa majina hadi 1917 ilikuwa kawaida, na kwa hivyo "kubonyeza Vanka" haikuchukuliwa kama urafiki.
Usasa
Neno "amikoshonstvo" leo husikika mara chache kutoka kwa mtu yeyote. Ilipotea kutoka kwa lugha hiyo mara tu ilipokuwa kawaida ya mawasiliano. Ilikuwa ikitumiwa na watu wa matabaka yote ya maisha, lakini katika duru zilizoelimika na zenye akili mwanzoni mwa karne ya 20, haikubaliki, karibu na unyanyasaji.
Walakini, tabia ya kuzeeka na ya zamani ya neno haimaanishi kutokomeza dhana ambayo iliteua: hata leo kuna watu ambao wana tabia ya kawaida na isiyo ya kawaida.
Inashangaza kwamba kama vile wanasema sasa, mawasiliano ya kawaida yasiyofaa ni mada ya utafiti wa saikolojia, kwa hivyo neno "amikoshonstvo" ni neno la uwongo la kisayansi la wanasaikolojia, zaidi ya hayo, hata limetengenezwa na kutafsiriwa na kamusi maalum. Inayo idadi kubwa ya visawe ambavyo watu wa kisasa hutumia katika maisha ya kila siku. Baadhi ya zile kuu ni: uhuru na swagger.
Mtafiti, mtaalam wa kitamaduni na mwanafalsafa M. L. Tugutov aliita tabia ya amikoschonism kuwa kitu chochote isipokuwa uharibifu wa fahamu wa utu, akifananisha na utamaduni wa Vedic, ambapo tabia kama hiyo ilionekana kuwa duni, kudharau utu wa mtu anayeionesha na kuikubali. Katika tamaduni ya Kirusi, ilikuwa mbaya pia kukubali na kusamehe urafiki, iliaminika kuwa katika kesi hii mtu anakuwa kama na hucheza pamoja na wajinga.
