Wazungu walianza kutumia alama za uakifishaji hata kabla ya enzi mpya. Historia ya uakifishaji wa Uropa ilianza na sarufi za Alexandria. Wakati huu, ikoni zinazotumiwa kutenganisha mwisho wa sehemu za semantic au kuchorea kihemko zimebadilika mara kadhaa. Kwa ujumla, mfumo wa uakifishaji uliotumiwa katika Uropa na lugha zingine zilizotengenezwa na karne ya kumi na tano.
Maagizo
Hatua ya 1
Vinjari maandishi katika moja ya lugha za Uropa, Kijapani, Sanskrit, na Ethiopia. Utaona kwamba maandishi ya Kijapani hayanajumuisha tu hieroglyphs. Huko unaweza kupata vipindi vyote na semikoloni - hata hivyo, koma inaweza kugeuzwa. Kwa kifungu cha Sanskrit, kuna mwamba wa wima mwishoni mwa sentensi.
Hatua ya 2
Katika lugha za Slavic, mfumo huo wa alama za uakifishaji hutumiwa kama katika Kirusi, bila kujali aina ya uandishi. Mwisho wa sentensi, kipindi, alama ya swali au alama ya mshangao huwekwa. Sehemu za sentensi, kukata rufaa, washiriki wanaofanana hutenganishwa na koma. Kwa kuongezea, sheria ambazo ishara hizi zimewekwa zinafanana sana na Warusi. Katika lugha za Slavic, semicoloni, koloni, dashi, na ellipsis hutumiwa. Kwa nje, ishara hizi zinafanana kabisa na zile za Kirusi.
Hatua ya 3
Lugha za Kijerumani pia hutumia alama za uakifishaji sawa na Kirusi. Katika maandishi ya Kijerumani au Kiingereza, utapata vipindi, koma, na kila kitu kingine. Kimsingi, sheria za uwekaji sanjari na zile za Kirusi - kwa njia ile ile, sentensi inaisha na kipindi, swali au alama ya mshangao, koma hutumiwa kuonyesha rufaa, nk. Lakini pia kuna tofauti. Kwa mfano, katika lugha zingine, vifungu vya chini vinaweza kuangaziwa na koma.
Hatua ya 4
Kuna tofauti katika lugha za Romance. Ikiwa kwa Kifaransa, Kiitaliano au Kireno karibu vipindi sawa, koma na alama za maswali hutumiwa kama katika Kirusi, basi uakifishaji wa Uhispania una tofauti kadhaa. Sentensi ya kuhoji na mshangao imeangaziwa na ishara zinazolingana pande zote mbili, na mwanzoni mwa kifungu ishara hiyo imegeuzwa. Kutoka kwa maoni ya mzungumzaji asiye wa asili wa Uhispania, lugha iliyoandikwa ya Uhispania inaonekana kuwa inayoelezea zaidi kuliko nyingine yoyote.
Hatua ya 5
Mfumo wa uakifishaji wa Uropa umekuwa na ushawishi mkubwa kwa lugha za familia za lugha zingine. Wahungari, Waestonia na Wafini, ambao huzungumza lugha za Ural, walipokea alama za uakifishaji kutoka kwa majirani zao.
Hatua ya 6
Ingawa sheria za uakifishaji zinafanana katika lugha tofauti za Uropa, kuna tofauti katika tahajia. Kwa mfano, alama za nukuu hutofautiana katika Kirusi na Kiingereza. Katika lugha zingine, alama ya mshangao-swali hutumiwa kukuza hali ya kihemko kwa kile kinachosemwa. Sehemu ya mshangao huwekwa kwanza, halafu ile ya kuhoji. Kwa Kirusi, katika hali kama hizo, ya kwanza ni alama ya swali.
Hatua ya 7
Kama kwa dashes na hyphens, em dash hutumiwa kutenganisha sehemu za sentensi, hyphen hutumiwa kutenganisha maneno na sehemu tofauti za neno la kiwanja. Sheria za matumizi katika lugha za Uropa zinafanana. Lakini, kwa mfano, kwa Kichina, hyphen hutumiwa tu katika hali ambapo inasimama karibu na herufi za alfabeti ya Kilatini.
