Trempel ni neno ambalo linaweza kuonekana kwa mtu asiyejulikana nalo kumaanisha jambo fulani ngumu. Wakati huo huo, kwa kweli, neno hili linamaanisha bidhaa rahisi zaidi ya kaya ambayo inapatikana katika kila kaya.
Neno "trempel" linamaanisha kipengee cha nyumbani kinachotumiwa kutundika nguo. Analog nyingine, maarufu zaidi ya neno hili pia imeenea kwa Kirusi - "mabega".
Trempel
Neno "trempel" limetumika kama kisawe kamili ya neno "mabega", lenye maana sawa nayo. Wakati huo huo, kuenea kwa neno hili kunajulikana na rangi ya kikanda iliyotamkwa. Kwa hivyo, inajulikana sana na hutumiwa katika mkoa wa Belgorod na wilaya zingine ziko sehemu ya kusini ya Shirikisho la Urusi, na pia katika baadhi ya mikoa ya Ukraine. Wakati huo huo, kwa kuwa neno hili lina maana ambayo inachukua kabisa maana ya neno "mabega", mwisho huo hautumiwi hapo. Katika sehemu zingine za nchi, kwa kulinganisha, neno "trempel" halijulikani kabisa.
Asili ya neno
Kuna matoleo kadhaa ya asili ya neno hili. Moja ya maarufu zaidi inahusishwa na jina la mtengenezaji wa Ujerumani ambaye alikuwa akifanya utengenezaji wa nguo zilizo tayari kwenye kiwanda chake katika mkoa wa Kharkov. Msimamo wake katika soko haukuwa na nguvu sana, kwani wafanyabiashara wengine wenye nguvu walikuwa wakifanya shughuli sawa katika mkoa huo. Kwa hivyo, Trempel aliamua kuteka maanani bidhaa zake.
Alifanya hivyo kwa njia rahisi: kwa muda sasa, hanger ambazo nguo zilizopangwa tayari zilipelekwa kwa mteja zilianza kupatiwa jina la kiwanda, ambalo ni jina la mtengenezaji. Kama matokeo, neno hili lilihusishwa sana na kitu hiki kati ya wakazi wa maeneo ya karibu hivi kwamba hivi karibuni ilibadilisha majina mengine yote kwa mabega.
Walakini, hii ni moja tu ya matoleo yaliyowekwa mbele na wataalamu katika uwanja wa isimu kuelezea asili ya neno hili, na muhimu zaidi, usambazaji wake wa kijiografia. Kuna toleo jingine lisilo maarufu kati ya watu, ambalo linaunganisha asili yake na neno la Kijerumani katika uwanja wa ujenzi. Dhana hii ilitumika kuashiria muundo maalum, iliyoundwa kutoka kwa vijiti vya mbao, ambavyo vitu anuwai vilining'inizwa, muhimu kwa wafanyikazi kutekeleza shughuli zao.
Wakati huo huo, ni muhimu kutambua ukweli kwamba wafuasi wa matoleo haya maarufu ya asili ya neno "trempel" wanaonyesha mshikamano kwa heshima na mizizi ya Kijerumani ya neno husika. Wakati huo huo, katika lugha ya Kirusi hutumiwa leo, ikibadilika kulingana na sheria zote tabia ya nomino za kiume.
