Lugha ya Kirusi ina sura ya kipekee ya kupungua kwa majina na majina ya kibinafsi, ambayo ni ngumu sana kwa wageni wanaosoma lugha yetu. Walakini, wakati mwingine maswali haya husababisha shida hata kwa wale ambao Kirusi ni lugha yao ya asili. Sasa tutazingatia moja ya maswali kama haya - jinsi ya kuingiza majina ya Nadiy kwa Kirusi.
Maagizo
Hatua ya 1
Kwa mujibu wa sheria, majina ya kike na ya kiume na mwisho -diy yamependekezwa tofauti. Majina ya kike hayakukataliwa, lakini majina ya kiume yanayomalizika kwa- katika kesi ya uteuzi yamependekezwa sawa na nomino zilizo na upungufu wa pili wa jinsia ya kiume. Kwa sikio, mara nyingi hugunduliwa kama ya kigeni.
Hatua ya 2
Majina ya kike na mwisho huu hayajaingiliwa kwa umoja au wingi. Kwa mfano: Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, kuhusu Svetlana Kondiy. Vivyo hivyo, kwa wingi: dada za Condius, dada za Condius, dada za Condius, dada za Condius, dada za Condius, kuhusu dada za Condius.
Hatua ya 3
Majina ya kiume katika –diy yamependekezwa kwa umoja na kwa wingi. Kwa umoja: Eugene Kondiy, Eugenia Kondia, Eugene Kondiyu, Eugene Kondia, Eugene Kondiy, kuhusu Eugene Kondia. Kwa wingi: ndugu wa Kondia, ndugu wa Kondiy, ndugu wa Kondiy, ndugu wa Kondiy, ndugu wa Kondiy, kuhusu ndugu wa Kondiy.
Hatua ya 4
Ipasavyo, ili kuandika kwa usahihi jina kama hilo, lazima tuwe na habari juu ya jinsia ya mtu huyu. Ukosefu wa habari hiyo inaweza kuweka mwandishi katika wakati mgumu. Ipasavyo, fomu ambayo jina la mwisho na mwisho -diy imeonyeshwa hubeba habari juu ya jinsia.
Hatua ya 5
Kuna moja zaidi, badala ya sintaksia. Wakati wa kutaja mwanaume na mwanamke aliye na jina katika -diy, yeye pia hainami. Kwa mfano: Victor na Elena Kandiy, Victor na Elena Kandiy, Victor na Elena Kondiy, Victor na Elena Kondiy, Victor na Elena Kondiy, kuhusu Victor na Elena Kondiy.
