Katika hotuba kuna misemo mingi, methali na misemo, ambayo maana yake imefutwa hatua kwa hatua kutoka kwa kumbukumbu ya mwanadamu, lakini bado nilitaka kujua maana yao asili. Maneno moja kama haya ni "weka pua yako upepo."
Maneno "kuweka pua yako kwa upepo" inamaanisha kuwa unahitaji kusikiliza mabadiliko, kuwa nyeti kwa hafla mpya zinazofanyika maishani. Maana hasi pia huhusishwa na usemi huu, wakati inamaanisha kuwa mtu anaweza kutafuta faida bila kujali, akitafuta faida yake mwenyewe katika hali ya sasa, lakini sio kwa wengine. Je! Usemi huu umetoka wapi? Asili yake ina anuwai mbili.
Mandhari ya baharini
Inaaminika kwamba usemi "kuweka upinde upepo" unaweza kuwa ulionekana wakati wa meli za meli. Na kisha chini ya pua haikukusudiwa pua ya mtu au kiumbe, lakini pua ya meli. Ili meli iweze kusafiri kwa saili zote, ilikuwa muhimu sana kukamata upepo wa mkia, ambao meli ililazimika kuelekezwa na upinde wake pamoja na upepo unaovuma. Hii ilihitaji sanaa nyingi, ustadi na umakini, pamoja na kazi iliyoratibiwa vizuri ya wafanyikazi wote wa meli. Meli tu, ambayo matanga yake yalisambazwa na upepo unaovuma moja kwa moja ndani yao, ambayo inaweza kukuza kasi kubwa, kukwepa harakati, kusafirisha bidhaa haraka, kufikia marudio yao haraka sana, na hata kushinda vita.
Nahodha, ambao walijua jinsi ya kudhibiti wafanyikazi wao na meli, walithaminiwa sana, na meli zao zilinyakuliwa na wafanyabiashara au jeshi. Baadaye, wakati wa meli za meli zilipomalizika, usemi uliohusishwa na upinde wa meli na upepo ulibaki kwa sababu ya umaarufu wake mkubwa na uhai.
Uwindaji
Lakini pia kuna lahaja ya pili ya asili ya usemi. Kwenye uwindaji, watu waligundua kuwa mbwa huinama kichwa chini ili kufuatilia nyimbo, lakini kunusa mawindo kutoka umbali mrefu, inanusa upepo kwa uangalifu, ikiinua kichwa chake juu ya nyasi na kuelekeza pua yake kwa upepo. Hii inamruhusu mnyama kupata mbweha au sungura kwa umbali wa kilomita kadhaa na kuzunguka bila kutambuliwa. Na kwa kuwa upepo unavuma kuelekea wawindaji, mnyama hatasikia harufu ya mbwa. Ikiwa upepo unavuma kutoka kwa mnyama kuelekea kwa wawindaji, kila wakati ataweza kufuatilia mawindo yake. Kwa hivyo, "kuweka pua yako upepo" inamaanisha "kunusa na kusikiliza mabadiliko."
Kwa kuongezea, uchunguzi kama huo wa mbwa kwenye uwindaji umefundisha wasafiri wengi, wanajeshi na wawindaji kupanga vizuri usiku porini, kuwasha moto, na kujificha kutoka kwa adui. Chochote asili ya usemi huu, inabaki ya kuvutia na ya kuchekesha vya kutosha kwa hali halisi ya kisasa.
