"Hapo ndipo amezikwa mbwa!" - kwa hivyo wanasema wakati wanataka kusisitiza kuwa kidokezo kimepatikana, mwishowe imeweza kupata msingi wa sababu za kweli za hafla zingine. Je! Usemi huu umetoka wapi?
Hakuna makubaliano juu ya asili ya kifungu hiki cha samaki. Wanazungumza juu ya "mbwa" angalau tatu, na katika hali mbili tu ni juu ya mnyama huyu.
Xanthippus mbwa
Moja ya matoleo inahusu nyakati za zamani, haswa - kwa enzi za vita vya Wagiriki na Waajemi. Mnamo 480, jeshi la mfalme wa Uajemi Xerxes alihamia Athene. Meli za Uigiriki zilipinga, zikizingatia njia nyembamba inayotenganisha kisiwa cha Salamis kutoka bara. Iliamriwa na Athene Xanthippus, mwana wa Arifron. Mtu huyu pia anajulikana kwa ukweli kwamba kamanda maarufu wa Athene na kiongozi wa serikali Pericles alikuwa mtoto wake.
Ilikuwa hatari sana kuwa Athene, na iliamuliwa kuhamisha raia kwenda Salamis. Pamoja nao, Xanthippus alimtuma mbwa wake mpendwa. Lakini mnyama aliyejitolea hakutaka kumwacha mmiliki. Mbwa alijitupa kutoka kwenye meli hadi baharini na akaogelea kurudi Xanthippus. Upendo kama huo ulizidi nguvu ya mbwa, mara moja alikufa kwa uchovu.
Xanthippus, alishtushwa na kujitolea kwa rafiki yake mwenye miguu minne, akamjengea mbwa monument. Kulikuwa na wengi ambao walitaka kuiangalia, na wakasema: "Hapa ndipo mbwa amezikwa!", Baada ya kufikia lengo la safari yao.
Mbwa wa Sigismund Altensheig
Hadithi kama hiyo inaambiwa juu ya askari wa Austria Sigismund Altenscheig. Mtu huyu pia alikuwa na mbwa mpendwa ambaye alifuatana na mmiliki kwenye kampeni zote za jeshi. Wakati mmoja mbwa hata aliokoa maisha ya Sigismund, lakini yeye mwenyewe alikufa. Ilitokea Holland. Mmiliki anayeshukuru alimzika mbwa wake mpendwa na - kama Xantippus mara moja - aliweka kaburi kwenye kaburi lake. Lakini haikuwa rahisi kumpata baadaye, na wakati msafiri aliyefuata bado alifanikiwa, akasema kwa shauku: "Kwa hivyo hapa ndipo mbwa amezikwa!"
Kulikuwa na mbwa?
Dhana zilizoainishwa hapo juu zinaonyesha kuwa asili ya kitengo hiki cha kifungu cha maneno inahusishwa na mbwa halisi. Hadithi zinazohusiana nao ni sahihi kihistoria ni jambo lingine. Lakini watafiti wengine wana hakika kuwa kifungu cha kukamata hakihusiani kabisa na mbwa yeyote. Inaweza kutoka kwa jargon ya wawindaji hazina.
Utafutaji wa hazina daima umezungukwa na halo ya kushangaza. Iliaminika kuwa uchawi uliwekwa kwenye hazina, ikimtisha nyara na kila aina ya shida, kwamba zilindwa na roho mbaya. Na hapa sheria ya zamani ilianza kutumika: roho hazijui sana juu ya maswala ya wanadamu, ndivyo zinavyoweza kudhuru kitu. Ili kudanganya pepo wabaya wanaolinda hazina, wawindaji hazina walijadili mambo yao kimantiki, haswa, hazina hiyo katika mazungumzo yao iliitwa "mbwa". Kwa hivyo, "hapa ndipo mbwa amezikwa" - inamaanisha "hapa ndipo hazina imezikwa."